I use Microsoft Edge (Version 114.0.1823.58 (Official build) (arm64)) on a Macintosh (Ventura 13.4.1 (22F82)) and all of a sudden, the realtime (as I’m typing in Gmail and Blogger) substitution of smart quotes has stopped working. Haven’t changed my preferences in Edge or MacOS, and other substitutions — like for instance, a double hyphen (--) with ■ —still work.
Any ideas how to get it working again? (I’ve restarted browser and Mac several times.)