I have been creating 5.1 surround sound files from Apple Compressor, but need a way to visually see that the different channels are all working properly in the final file. I can't test with a physical surround sound speaker set-up.
Is there an app that can show the sound levels for each channel, like you can with mono/stereo files in Audacity?
I don't have access to a full video editor like Final Cut Pro, or Avid. I would happily pay for a smaller audio utility that lets you do this.