I reckon there are programs on Mac or PC that could do the trick but I haven't been able to find an app that would let me just remap this one key. My keyboard does not come with any software that would do such a remapping either.
Can someone please provide some solutions or guidance?
As you are using iPad so I am sharing a link which will definitely work for you because the ability to remap keys on your keyboard may not seem like a really big deal, but it’s the fact that Apple made it possible is what makes things so exciting. After seemingly ignoring it other than hardware releases, Apple seems laser-focused on creating something we haven’t seen yet with the iPad.
https://appletoolbox.com/how-to-remap-caps-lock-keyboard-button-on-ipados/
