I have noticed my iMac (Retina 4K, 21.5-inch, Late 2015) tends to run hot & noisy when watching some simple videos. I have tried whatever light duty diagnostics I can manage, such as activity monitor and the built in diagnostic tool, but nothing seems to be apparent.
The only thing I can think of is that my iMac is connected to two external monitors: one is a semi-retired older iMac in target display mode, and the other is a Phillips monitor.
Is it possible that supporting external monitors causes the iMac to run hotter?