okay guys! after months of research this is how to disable the annoying animation that occurs on some videos on youtube.
applications > chrome > contents > versions (whatever is the current version you are using) > google chrome framework > libaries
delete the file called "ffmpegsumo.so"
And voila! Enjoy!