[Dia][1], it's not a native app, it uses x11 but it works ok.

I would probably still recommend OmniGraffle for Mac.


  [1]: http://dia-installer.de/index.html.en