Go to the information tab for the drive i.e., highlight the drive in the Finder, click Command + I. Under Name & Extension, highlight the name in that field and change it to whatever you want. Took me a while to figure it out, too.
sps
- 9
- 1