One great option that kind of solves this problem is [Proxifier](https://www.proxifier.com).