Questions tagged [language]

A programming language, rather than a human language.

Filter by
Sorted by
Tagged with
43
votes
4answers
23k views

Is it possible to launch a program in a specific language?

I'm a developer, and my primary language is French, so I use Mac OS X in French. However, I need on a regular basis to open an application in English to do support. Right now I'm going to the ...
10
votes
4answers
6k views

Spanish to English and English to Spanish dictionary for Dictionary app?

For quite a while now, I have been looking for English and Spanish conversion dictionaries (both ways) for Apple's native Dictionary application. So far I have not had any success. Is there any ...
10
votes
9answers
2k views

UK spelling dictionary - teach OS X *all* -ize spellings

The British spelling dictionary in OS X is customized to UK spellings, a very useful feature. However, the designers have made the unfortunate choice of only listing -ise endings for words such as ...
1
vote
3answers
63k views

App Store is the wrong language

I changed my iTunes account location to German (with an Austrian credit card) in order to download a certain app that wasn't available in Danish (my primary language). I was now able to get the app ...
48
votes
4answers
54k views

How can I change the language for automatic spelling correction?

I set my input source to be US English. And the flag showing on the taskbar is also an American flag. But whenever I type something in Mail.app or Notes.app the spell check still corrects my spelling ...
23
votes
6answers
204k views

Changing keyboard input language on Mac OSX

How do I change (switch) the input language in Mac OSX (English->Russian->Hebrew). In Windows it is done by pressing alt-shift. What is the equivalent in OSX ?
3
votes
2answers
807 views

How can I make Caps Lock work like it did prior to Sierra?

Downloaded and installed macOS Sierra (10.12) on 10/1/16. Since then, my Caps Lock key is behaving weirdly different (I'm an OS X user since Mavericks). Note: This only seems to affect users with ...
0
votes
2answers
3k views

How can I assign different characters to different keyboard shortcuts on Mac?

I am using Macbook Air with OS 10.8.2. I bought my MAC from the US, and then moved to another country. Therefore, I had to change my keyboard language. The problem is the keyboard layout is not the ...
8
votes
3answers
5k views

Why does my keyboard switch language in most input fields on the web?

I'm basically using US keyboard as my default, but I also have enabled Czech (QWERTY), which has quite different layout for when I need those special characters. The problem is, that in the past few ...
4
votes
4answers
2k views

How to make a custom keyboard layout be recognized as Latin so I can remove the US default layout?

I have a custom keyboard layout which MacOSX doesn't recognize as Latin, so it doesn't allow me to remove the US default layout. I'd like to know what would make my layout be recognized as Latin. Is ...
7
votes
5answers
4k views

How do I enter Dutch names in Address Book?

Dutch surnames are kind of weird, in that a lot of them start with small words such as de/'t/het ("the"), van ("of"), van 't, van der ("of the"), etc. This makes them a pain to enter in most address ...
3
votes
3answers
8k views

Mac os X - locked outside my account (language!)

Today I was cleaning my MacBook keyboard (OSX 10.6.6) while the user was locked. Due to some random key-presses, the language of the login changed from English to Hebrew (I use both in MAC, but only ...
6
votes
3answers
3k views

How do I use spell check in OSX with several languages?

I often need to write emails in French that contain English technical words and it seems that the spell check in OSX can't understand that a document can contain both languages. The result is either ...
3
votes
1answer
4k views

Language setting for spell-check in Pages

I'm new to Pages (from iWork) and have troubles with the spell-check function. It's simply not working for me. Almost everything is underlined red. No matter what language I write in. I did not write ...
2
votes
1answer
5k views

Mountain Lion US keyboard layout .. bug? British layout when selected US keyboard

When I change my input source to US Keyboard and I want to press this key: ` I get some British key. My keyboard is this one: And it behaves like this one: I changed my keyboard layout like ...
2
votes
3answers
1k views

Can't use command+space to change input source

I have been having an issue regarding keyboard short-cut to change input source between Japanese and English on a new iMac running on Sierra. On my old Mac, I used "command+space" (Fig. 1) to change ...
0
votes
1answer
602 views

How to change spelling library in Mac OS X with a shortcut?

Since I'm a Hungarian, but I learn and work in English, I switch the spelling settings in System Preferences approximately 50 times a day, because I'm constantly working with both languages. Is there ...
0
votes
1answer
633 views

How to get current input language of the input source

I use a third-party input source on Mac. This is the case I encounter: I input some English characters when I want to input Chinese so I have to delete the characters entered just now. Then switch to ...