Stack Exchange Network

Stack Exchange network consists of 175 Q&A communities including Stack Overflow, the largest, most trusted online community for developers to learn, share their knowledge, and build their careers.

Visit Stack Exchange

Questions tagged [japanese]

The tag has no usage guidance.

0
votes
1answer
24 views

Japanese kana layout on iPad screen keyboard

How can I get ordinary kana layout instead of the sorted あいうえお? It's almost as annoying to use as writing English with the keys ordered like ABC. I need this instead:
0
votes
1answer
71 views

Solutions for typing backslash on MacOS with Japanese keyboard in specific app

This is an obscure issue so I don't expect anyone to know a solution specific to my app. Rather I'm wondering if maybe there is some OS level option I can set. In any case, a Japanese keyboard does ...
1
vote
1answer
102 views

How to type ろ in Japanese kana mode on US-English keyboard?

I tried the Japanese kana input method (prior to that I used romaji method) but it seems designed for Japanese hardware keyboard, which has one more key on the next to the right-shift key. However on ...
0
votes
1answer
811 views

How can I type in half-width number in Japanese Kana keyboard?

I want to type in numbers on Japanese Kana input keyboard, but it needs alt key to type in numbers. For example, to type in 3, you must type in Alt + 3. However, this 3 is full-width, and it even ...
0
votes
1answer
53 views

macOS Japanese Hiragana-only input

On Windows's Japanese IME, when typing Hiragana, I can change the conversion mode to "No conversion", and then the romaji I type are entered as hiragana without having to press space or enter. Is ...
1
vote
1answer
865 views

How to access katakana on the Japanese keyboard for the iPhone?

I have the Japanese keyboard enabled and am able to input hiragana and kanji fine, but I can find no way to input katakana. How can this be done?
0
votes
1answer
158 views

MacOS : No Japanese input method

I have added Japanese as a favourite languages in preferences : However, in the Input Methods panel, the Japanese input method seems to be missing : How can I fix that / add the Japanese IME ? ...
0
votes
2answers
70 views

Japanese system-wide spellchecker

I am looking for a relatively easy solution for a Japanese spellchecker (not a Japanese dictionary for the Dictionary app) in High Sierra. I would prefer a link to a downloadable spelling dictionary (...
2
votes
1answer
3k views

After upgrading to macOS High Sierra, my Japanese and Chinese input methods disappeared

How do I get them back? They're neither in my Input Sources, nor can I find them if I try to add them.
0
votes
0answers
1k views

Is it possible to change the Japanese Kana keyboard layout?

Windows' Japanese IME and and Google's Japanese IME both use Layout1 for Kana mode. However, macOS's Japanese IME uses Layout2. Notice the different locations for ろ、む、へ, and some symbols. Is there any ...
1
vote
2answers
429 views

Japanese language input erratic after move to High Sierra

After installing High Sierra the Japanese input method has started to behave very oddly: My keyboard shortcuts to switch input methods all work as expected but... After switching to Japanese the ...
2
votes
2answers
939 views

Can't use command+space to change input source

I have been having an issue regarding keyboard short-cut to change input source between Japanese and English on a new iMac running on Sierra. On my old Mac, I used "command+space" (Fig. 1) to change ...
0
votes
1answer
321 views

What does this Japanese message in the App Store when updating apps mean?

I have been using the Japanese version of App Store for quite a while but lately I can't update my downloaded apps. Every time I try to update my apps this message comes up and since I can't read ...
0
votes
1answer
52 views

Space with Hiragana Input

For whatever reason Memrise requires you to input a space character in some Japanese answers (I'm very much a beginner, so this may not be as weird as I think). However when I have my input set to ...
0
votes
1answer
157 views

How to add a Japanese name that does not appear in the Kotoeri registry? (OS X 10.11) [duplicate]

On OS X 10.11 El Capitan, I am trying to add a word to the Kotoeri lookup dictionary. It is a name that does not come up when you type the Hiragana. The way to do it pre-10.10 no longer works. How can ...
0
votes
2answers
143 views

Create a font for use with the Japanese keyboard

Is it possible to create a Japanese-style font for use with the Japanese keyboard layout, where I type two letters or a vowel, for example ba, and it converts it into a glyph? EDIT: Clarification. I ...
0
votes
2answers
2k views

When typing on Bluetooth keyboards, letter sometimes infinitely repeats while not holding it down

For years, I've had no problem with using on a Microsoft Sculpt Mobile Keyboard as well as a Microsoft Bluetooth Mobile Keyboard 5000. I'm using a late 2011 MacBook Pro, OSX El Capitan v.10.11.3, (...
1
vote
0answers
111 views

Can I hide input source from Input Sources (keyboard on OSX)

I have a MacBook with Japanese keyboard (physical), I use Google Japanese Input as my main input system. It lists three keyboard layouts Alphanumeric, Hiragana, Katakana in the settings ¥¥Keyboard -> ...
4
votes
1answer
4k views

How do I get a backslash when in Japanese input mode in MacOS?

I've run in Japanese input mode for 6 years now. I generally had no issues. Now with OS X 10.10 (Yosemite) I can no longer type a backslash. This means in order to use the Terminal I have to ...
0
votes
2answers
162 views

Adding words to Hiragana input's dictionary

I am trying to figure out how to add new words to the Japanese dictionary. Specifically, my problem is, name of one of my friends is Manaka, spelled 愛可 (yes, that's 可愛い in reverse). Problem is, if ...
1
vote
3answers
887 views

Typing macron using the Kotoeri Romaji mode

Given that I often type in Japanese or romanized Japanese, my default keyboard layout is the Romaji mode of Apple's Kotoeri input method. But I keep running into an inability to type e.g. ō without ...
1
vote
1answer
439 views

How Can OS 10.9 Kotoeri Keyboard Layout Behavior Be Reverted To That of 10.8 and Earlier

In OS 10.8, you could set the keyboard layout for Japanese input in Kotoeri Preferences. The default was US, which generates the correct layout for a JIS hardware keyboard. In 10.9, Apple deleted ...
1
vote
0answers
240 views

Issues with using the Japanese Kotoeri input sources in iTerm 2

When I type text in the middle of a line, the text is inserted over the characters right of it as if overtype mode was enabled. The text is displayed normally (or the characters on the right side are ...
0
votes
2answers
134 views

Input Method Keys not Firing Event

I have recently purchased an external Japanese keyboard from FILCO. In addition to the regular keys, it also has 3 keys specifically designated to switch between Western and Japanese character input. ...
1
vote
1answer
70 views

What is the Reconversion Key in 10.7.5?

On Japanese keyboards, there is a Reconversion key beside the space bar, which when highlighting some Kanji in Japanese will allow you to convert it to different Kanji (shows a dropdown of options). ...
2
votes
2answers
389 views

Specifying the keyboard layout for Chinese input

I use both Chinese (pinyin) and Japanese (romaji) input and am used to having them mapped to a standard US keyboard layout. However my regional setting is Switzerland since I'm studying here and “...
4
votes
1answer
11k views

What does the “Flick only” setting of iPad's Japanese keyboard do?

I've been using the Japanese keyboard layout for a while, but only recently I have noticed there are two options for the software keyboard layout, namely "Kana" and "Flick only". Can anybody tell me ...
0
votes
2answers
1k views

Kotoeri Romaji layout for OSX

I am trying to figure out how to change the Kotoeri Romaji keyboard layout to the Japanese default layout, using an external Apple US keyboard. I'm currently running OSX 10.6.8 on a MacBook Pro 6,2. ...
1
vote
2answers
1k views

What do these dashed-box symbols mean on Japanese keyboard?

What do these dashed boxes mean and how to use them?
4
votes
2answers
939 views

Offline furigana for iOS

Is there any software to compute and display furigana completely offline? It doesn't have to be integrated with any existing app. A new standalone app I type into is fine.
3
votes
1answer
2k views

Is there a tool like Furigana that I can use on iOS Safari?

On my iPod (iOS 4.1), I'm often browsing Japanese webpages, and while I can usually understand the meaning, I often don't know the readings, especially in new contexts. For my desktop web browsers, ...
1
vote
2answers
826 views

Why are the iOS keyboard settings changing on their own?

I have an iPod Touch -- my first iOS device -- and I'm trying to figure out how to set up the keyboard layouts, because I'm going to be typing almost exclusively Japanese. I went into the preferences,...
5
votes
3answers
5k views

Offline iPhone app to recognize Japanese words

I am looking for an offline iPhone app to recognize Japanese words: I take a picture of a kanji or Japanese word or short piece of Japanese text The app recognizes the kanji and converts it to text ...