There is a really intuitive behavior in windows or linux systems: when I reduce a window, it vanishes to the corresponding "dock" icon. Then, when I click on the program icon, the window shows up.
On OSX, the reduced window goes to the right side of the dock. When I click on the corresponding program icon, nothing happens.
Is there any software that can enable the windows/linux reduce/show behavior ?
Edit
Additionally, is it possible to reduce the window when I click another time on the application icon ?