On Lion, if I am in Chrome and click on an alert from Outlook that says I received an e-mail, I get a new window from Outlook with that e-mail on top of Chrome (I can still see Chrome immediately under my Outlook e-mail window). When I close the e-mail, I would expect the OS to re-focus on the Chrome window (since that's where I came from), but in fact it pulls the Outlook window out and gives it focus instead.
It appears that Lion tries to keep focus on a particular app rather than a particular window. Is there any way to change this behavior so that my interaction with the window "stack" makes sense?