Some TV Shows that are available to re-download on iTunes is not showing up on my Apple TV. Now I understand that not every show I purchased is available for re-download (2, exactly) - but those that are available on iTunes should theoretically be available on the Apple TV as well, right? Here are some screenshots to show what I mean:
Apple TV: iTunes:
I tried resetting my Apple TV a couple of times because I read online this might help, but it's not helping me. It still only shows 12 available items on my Apple TV whilst iTunes on my Mac shows 15.