I have originally a US keyboard so the degrees/up arrow sign on the top left of an ORIGINAL GERMAN KEBOARD is actually the <> keys for me.
When I do Ctrl+Y it doesn't undo, nor does ctrl+z.
Ask Different is a question and answer site for power users of Apple hardware and software. It only takes a minute to sign up.
Sign up to join this communityMacs don't use Ctrl Ctrl ⌃ as the main modifier, they use Cmd Cmd ⌘
Undo should still be Cmd ⌘ Z on a German Keyboard, between T & U.
Not all apps use Cmd ⌘ Y for Undo, Many use Cmd ⌘ Shift ⇧ Z instead. Adobe apps are switchable in prefs.
For any other app, you'd have to let us know which it is. Upload a photo of the actual keyboard & a snapshot of the layout from system prefs, eg