To find details about a files size, you can right click and select "Get Info":
When I select a large number of files, and want to get information about all if them together as a single selection, such as the combined total size, I get the same window for every individual selection, and not a single view for the selection as a whole.
How can I get total file sizes for file/folder selections?