I'm looking for a way to disable ⌘ Command⇨Tab and set up some other key chord to accomplish the same app-switching function (but without mapping that key chord to ⌘ Command⇨Tab).
I use native Screen Sharing regularly and sometimes when I'm using a VPN (with GlobalProtect), the ⌘ Command⇨Tab key gets interpreted locally rather than on the remote machine. If I turn off the VPN, then I can't do the screen sharing.
I've explored use of key mapping techniques, using Karabiner-Elements in particular, but if I disable ⌘ Command⇨Tab at the keyboard level, I can't send it to the remote system. If I map it to some other key combination, it gets mapped prior to going to the remote system. If app switching and its mapping to ⌘ Command⇨Tab would just appear with all the other keyboard shortcuts in System Preferences, this wouldn't be a problem.
I could work around this by setting up key mappings on the remote systems as well, but since I have this problem with many systems and I don't personally control some of those systems, I'd really like a solution that doesn't require a modification to the remote systems.