I have a Synology NAS that's running an iTunes server. It was setup by my brother and it works. I can share this library with my different Macs around the house (do the models matter)? Anyway, I would use iTunes to play the music from the server. Now that I've upgraded to Catalina, I can't get Apple Music to do connect anymore.
How can I get Apple Music to see my iTunes server so I can play music?