I face very similar description as in this post here 50GB of disk space missing
I did post an additional question in that thread and was recommended to open a separate question .
After migrating to Catalina, I ended up with multiple containers and disks. I removed 1 container but fail to recover the space that was used by this extra container.
When trying to fix the issue here was my situation.
Next I removed the EFI disk
sudo diskutil eraseVolume "Free Space" %noformat% /dev/disk0s1
When running the command :
diskutil apfs resizeContainer disk0s2 0
error reply remains : Started APFS operation Error: -69743: The new size must be different than the existing size
So I'm stuck in this situation with half of my disk storage capacity missing.
Container=$(diskutil list | grep Apple_APFS)
anddiskutil info "${Container##* }" | grep -e Size -e Offset
. These commands will provide information on where the APFS container resides on the drive.