I'm connecting to Amazon WorkSpaces using the Amazon WorkSpaces Client version 188.8.131.524 but I'm not receiving any audio from the Windows VM. My sound works fine locally (I can play a YouTube video) but when I play the same video in a browser in the WorkSpace, all I hear is silence. I'm using a Bluetooth headset, if that makes a difference. I'm also trying to use a microphone and camera, and those don't seem to be available in the Windows VM either.
How can I troubleshoot sound delivery from my Amazon WorkSpace? Is there something I need to configure in macOS sound settings?
I'm running macOS 10.15.3 (Catalina) on my MacBook Pro.