Is there a way, native or third party tool, to hide a specific window instead of all Application Windows, which is the current behavior of all macOS versions.
For example, when opening multiple Safari windows or Terminal windows, I just want to Command+H one of the windows, not all the application.
This is really helpful for multi-monitor setups.