I want to use Picture in Picture feature that MacOS has with safari or iTunes but with any app. For example I want to know my cores work with
htop in an iTerm instance always on display like this:
but this feature seems to be only in those apps. Is there any built-in app that can do this?