Also, I organised my contacts on iOS. For most contacts, I have one card in iCloud and one in Exchange and in the iCloud one I have a lot of custom social profiles. I linked them but they weren't linked on macOS so I linked them, but the label was called "profile". On iOS, the label was changed to "Social profile".
This was all working when I linked contacts using iOS.