This was answered in 2015, but it's not working for me:
How do I stop my Mac from ringing when I get a phone call on my iPhone?
Following the instructions there and elsewhere, I've turned off "Calls from my iPhone" in Facetime, and "Calls on Other Devices" in Settings > Phone on my iPhone, but every time my phone rings, I also get a deafening ring on my Mac.