I am writing a LaTex document in a Terminal text editor, which is automagically rendered as a pdf in a Zathura window (which is drawn by XQuartz). Each window occupies half the screen.
I would like to be able to
⌘-tab between a maximized Firefox window and that pair of windows. Can this be done?
If this could be done if it weren't for the XQuartz rendering, I could switch to Skim (with a regular macOS window). I own BetterTouchTool and Alfred, if either might be useful in a way I have not thought of.