This question already has an answer here:
Download stack is missing from the iMac Dock. The Download stack was originally present but may have been removed with the High Sierra update. Presently all downloads go directly to the download file and plus be recovered from the Finder application. I have not been able to find guidance on how to solve this problem in the Safari help.