Problem is, that the content of the debugger stays empty. I can see the debugger UI, but there is no network logs, DOM tree, console output, etc.
This problem occurs on every iPad 3 we own. On an iPad Mini running iOS 10 everything works as expected (but so does our website, so no debugging here).
Is there any way to enable the remote debugger again for iOS 9 devices?