Stack Exchange network consists of 175 Q&A communities including Stack Overflow, the largest, most trusted online community for developers to learn, share their knowledge, and build their careers.
I have been getting notifications to do a software update. The Software License Agreement has some strange characters. I am not sure if it would be ok to accept it.
Try going to Applications > Font Book and doing File > Restore Standard Fonts and restarting.