I have the LG Ultrafine 5K screen, and the volume is extremely loud if I move the slider to more than 20%. The screenshot below shows a rather normal listening volume. If I double it, it's very loud, but it's still at only 20% or less.
Anything over that, it sounds like the speakers are broken.
Is anyone else having this issue? The problem it causes is that I don't have fine control over the volume, for example when using the volume keys up or down, it moves in too big steps.
Is there a way to "rescale" the volume slider, or cap it at a maximum value somehow, so I can use the entire slider without becoming deaf?