To be honest, your question is a little unclear, so If I've misunderstood it please clarify.
What you need is a formula in A2 that is something like the following:
The above formula should display in A2 the text you have in cells C1:C5 depending on what's in A1. For example, if A1 = "40-59" then A2 will display whatever text is in cell C3.
However, if you meant that the formula should work so that the text in cell C3 displays in cell A2 if A1 is any value from 40 up to 59, then the formula would be along these lines:
Once again, if I've misunderstood your question, please clarify.