I have an iPhone 5 and, like many of you, I receive emails on it. I do a little bit of translation on the side and receive emails on projects, where the email for example contains the sentence "800 Words".

My question is, is there any way I can adjust my settings such that I only get notifications on emails containing the string "n Words", where n is greater than, say, 500?

Thank you for your time!

  • What email service do you have? – Jaime Santa Cruz Oct 25 '16 at 22:37
  • Hotmail.com. (Apologies for the late reply.) – Christopher Oct 28 '16 at 11:34

If using Gmail or Google Apps (Google for Work or G Suite), filters may be of help. You can make specific email go to a specific folder on arrival, bypassing the inbox.

There is a discussion here on Gmail filters and wildcards that may point you in the right direction for creating the filter. Questions about Gmail will have better (and non-off-topic) answers there.

The problem with this solution is that you won't get notified.

I can think of two ways to get actual notifications from those specific search terms: filter everything that does not match the criteria out of the inbox, so you'll only get notifications from incoming mail that matches, or adding an IFTTT recipe that notifies you when the criteria is fulfilled —this looks promising:

ifttt Gmail recipe options

I'd go with "New email in inbox from search" trigger and then enter your search terms. Here is a guide from Google on search operators that allow you to construct a custom search, OR probably, but you'll have to experiment the search syntax that gives you the desired result.

| improve this answer | |
  • Thank you so much for your time writing this. I will read your post more thoroughly now. – Christopher Oct 28 '16 at 22:00
  • Regrettably I cannot upvote your comment due to lack of reputations. – Christopher Oct 28 '16 at 22:01
  • You are welcome. I'll add IFTTT's URL on it. You should be able to accept and/or up-vote the answer though. – Jaime Santa Cruz Oct 28 '16 at 22:04
  • I just noticed that you use hotmail, I'm not sure IFTTT works for it. Sorry for the confusion. I'll update the answer if I find a working solution. – Jaime Santa Cruz Oct 28 '16 at 22:05
  • 2
    No, that is fine. If you recommend me using Gmail then I can just simply change my email from hotmail to gmail. No biggie. – Christopher Oct 28 '16 at 22:13

You must log in to answer this question.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged .