My father has an iPod Nano (4th generation I think, though it may be 5th) and runs iTunes on his aging Windows laptop. He would like to switch to a Chromebook, which would obviously prevent him from running iTunes locally.
Are there alternative (cloud-based) ways of syncing music to an older Nano device, or is a PC with iTunes required to store music and sync this device?