I'd like for Chrome's default sans-serif font for websites to be San Francisco. However it's not showing up in the font list. Any ideas for how to change this setting?
You will need to install the San Francisco font to be user-accessible. (See Can I use or access the San Francisco font that comes with El Capitan?) Once you do this, you will be able to set it as the default font in Chrome.