My available disk space seems to «vanish» magically.
OmniDiskSweeper tells me that 69.5 GB data is on my hard drive, but how come Finder and Terminal (and OmniDiskSweeper's drive list itself) tell me that 110.7 GB is being used?
I can't find the remaining 41 GB of space on my own, I don't have any backups on my startup disk, I tried a lot of things: Rebooting, installing updates, looking through my Application Support folder, Clearing caches, First Aid in Disk Utility app, CleanMyMac, ...
I only have one partition and according to OS X's Disk Utility there's no disk space not assigned to a partition. I don't use File Vault at the moment and I never used it before; same thing with Time Machine. OS X's menu option «About My Mac» first told me Apps would use about 70 GB, which was clearly wrong, so I rebuilt Spotlight Index using Terminal. Now it shows 15.08 GB as «Apps» (which is correct) and 87.52 GB as «Other».
Where are the 41 GB that never show up anywhere?