This question already has an answer here:
I moved some mp3s to my iPhone using AirDrop expecting they would be available in the Music app, but I can't seem to find them. Where can I find them on my phone?
There was no error or anything saying the files didn't go through. It appears as if they have been copied to my phone.