I updated my Macbook to 10.9 Yosemite, and at the same time I encrypted the user data partition. The system partition was already encrypted. I use an administrator account with admin rights, and a user account without admin rights, for normal use.
The admin account is on the system disk, the user account is on the user partition, using a symlink in
/Users. This setup worked with 10.8, system partition encrypted, user partition not.
Now it turns out that when I startup the computer, I cannot login with the user account. First I have to login as administrator, then I logout, then I can login with the user account.
Of course this is not what I want. How can I fix the login process so I can login directly into the user account?