Is it possible to turn of notifications for certain mail messages (ex. newsletters)?
You can create a filter, which makes them automatically read, and therefor no message. A downside is that you need to create a filter (or rule) for every newsletter (or whatever you want to block) you receive. This way you will not receive a notification, but it isn't removed from your inbox.