What is required to get the embedded Ogg Vorbis/Theora media on Wikipedia to play back natively in Safari, assuming a clean, up-to-date OS X install?
The Wikipedia page for Beethoven's Piano Sonata No. 14 can be used as an example. In Chrome, this page renders the following infobox:
In Safari, this same excerpt renders as following: