Is there a difference between iTunes' "Play Next" and "Add to Up Next" buttons? (See screenshot above). They appear if I right click an album and it seems to me that they do the same thing: Adding the songs of the album (or artist) to my "Up Next" line.
(source: m-i-u.de)