One thing to mention is that you should first change the file permission then try to make changes:
chmod u+w /etc/pam.d/sudo
sudo su -
chmod u+w /etc/pam.d/sudo
Adding this line at first line:
# sudo: auth account password session
auth sufficient pam_tid.so # << Add this here ;)
auth sufficient pam_smartcard.so
auth required pam_opendirectory.so
account required pam_permit.so
password required pam_deny.so
session required pam_permit.so
Then revert it back file permissions when you are done with:
chmod u-w /etc/pam.d/sudo