I have ~500 passwords saved in the iCloud keychain and I don't have this keychain configured in non-personal devices. iOS 9 allows you to search the saved Safari passwords in the Settings App through this path: Settings app > Safari > Passwords There, in the search bar, I would just search for the webpage I'm looking for the password, it will give you both user id and password.