It would be considered "deceiving" and probably not allowed.
It will be left to interpretation (by Apple), if such pop up is deceiving (witch it is) and what is its the ultimate purpose, since it is possible that some users would react rather negatively until they realize it was a joke.
If you app is some kind of game in that nature, then yes, but if it is some kind of board game, then no.
22.2
Apps that contain false, fraudulent or misleading representations or use names or icons similar to other Apps will be rejected.
Source: https://developer.apple.com/appstore/resources/approval/guidelines.html