137 reputation
1615
bio website niccottrell.com
location Paris, France
age
visits member for 3 years, 1 month
seen Jul 22 at 19:59

I am currently driving the language technology startup Sprawk.com which provides web site localization/translation as well as auditing, cloud-based translation memory and terminology management.


Sep
3
awarded  Notable Question
Jul
31
awarded  Notable Question
Jul
2
awarded  Curious
Apr
2
awarded  Notable Question
Feb
25
answered What is the maximum resolution for a second monitor attached to a MBP Retina?
Feb
25
accepted What is the maximum resolution for a second monitor attached to a MBP Retina?
Dec
5
comment Why does iCal often say “The server responded: 403 to operation CalDAVSetPropertyQueueableOperation.”
When you say you moved them to Desktop - that was just as a backup? You then trashed those files/folder because Mail.app rebuilt them?
Nov
5
awarded  Notable Question
Oct
25
comment How can I sort by phone number type or length in Contacts in OS X?
Yeah, it's crazy. If I delete and then re-add the old number back at the end - it reappears at the top :(
Sep
28
comment Is there a clever way import my Mail.app rules to iCloud?
Thanks for the warning and the link!
Sep
27
asked Is there a clever way import my Mail.app rules to iCloud?
Jul
24
awarded  Notable Question
Jun
11
awarded  Famous Question
Jun
11
awarded  Popular Question
Apr
8
comment What is the maximum resolution for a second monitor attached to a MBP Retina?
So for the 15" it can effectively support 2x2560x1600 or 8 million additional pixels... I guess I'll have to go with 2 smaller but hi-res monitors...
Apr
8
asked Why does Apple's website break with 2o7.net blocked?
Apr
8
asked What is the maximum resolution for a second monitor attached to a MBP Retina?
Apr
5
awarded  Popular Question
Apr
3
comment How can I hide or ignore old Outlook iCal invitations?
Are you sure this works with Outlook calendars and Mac iCal? I try to delete the event and it pops up with a "Decline event" dialog - no "Delete without Notifying" option in sight...
Mar
17
awarded  Popular Question