New answers tagged ui
Try this: http://cydia.saurik.com/package/org.thebigboss.ios6completetheme/ I'm not yet jailbroken but plan on doing it soon so I can't garuntee this works
As Tom pointed out, XCode is only available in english on the Mac App Store ! If you look on other apps you'll see the available localizations for example on Apple's Number.
I have not yet found a way to set this globally across all apps. For the Preview app, you can right-click on the toolbar button or control-click, and then select "Icon and text" to get this result:
You can restart SystemUIServer to reload Menu Bar icons: sudo killall SystemUIServer
In the past when you did killall loginwindow it would actually reload the loginwindow service with your same account, but now it just logs you out. I would suggest that might be it?
If you're looking to re-label parts of OS X, the file you would want to modify is Localizable.strings. Within each language, or the current language of your OS, for instance, en.lproj/Localizable.strings for English, modify the necessary strings. It is necessary to only restart the app for it to take effect. If you're looking to change the theme of OS X, ...
Top 50 recent answers are included