New answers tagged subtitle
Or you can put the SRT subtitles to a subtitle track in movies. Quicktime Player X supports multiple language of subtitles and chapters as well. Subtitle Writer on Mac App Store might be a good tool for this.
You can use Subtitle Writer to save your SRT subtitles to m4v on Mac. If you want to edit or create a SRT subtitles on mac, SRT Edit Pro is a good choice. These 2 app on Mac App Store are made by me. Try it, if you have any concern, email me.
Top 50 recent answers are included