New answers tagged appletv
For those who live outside US like me, you can access Netflix, Hulu and similar media stations on your Apple TV by using UnoTelly or similar tools.
It is however possible (if of course you are subscribed to the HBO service) to "airplay" the movie from within the iOS "HBO GO" app on your i-device to your apple TV!
Click "Open Display Preferences" in the AirPlay menu (as shown above). Set the resolution on your TV to 1080p. The key, at least in my case, and I suspect in yours, is to click "overscan correction", which will get that last 1~5% black border to go away.
HBO GO (the app which allows you to watch HBO content with an AppleTV) is only available inside the US.
I know it is old question but it may help others. You can try AirMyPC software. It can wirelessly AirPlay Mirror your Windows computer to your AppleTV.
You can attempt to use (manually configure in networking) a DNS server(s) that are hosted in the US. One possibility is to make note of your ISP's DNS server IP addresses when you're at home and then manually configure those when abroad.
Try Unlocator. It is a service to make it look like you are somewhere other than where you are. They have a seven-day trial so you can see if it does what you need. I'm not affiliated with the company, just a satisfied customer.
Top 50 recent answers are included