A programming language, rather than a human language.

learn more… | top users | synonyms

1
vote
2answers
154 views

How can I get music in other languages from the iTunes Store on my iPhone?

So, I have English iTunes and I wanted to get a Spanish song. Is there a way I could change the iTunes store I am using to get it and then change it back or something?
2
votes
1answer
231 views

Apps and games automatically in wrong language

I have an iPhone 5 bought in Norway. The language setting on the phone is Norwegian, which means menus and such are all shown in Norwegian. The same goes for some "inherent" apps such as the iPhone ...
2
votes
1answer
46 views

How to trigger specific font when changing language?

I use Pages as my main word-processing application and regularly have to type in both English and Greek. I use either Times New Roman or Hoefler Text in English and GFS Porson for Greek. Is there a ...
1
vote
1answer
56 views

How do I enter chinese names in Address Book?

Chinese names are quite elaborate and quite different from the "standard American name" that the Mac Address Book is based on. Notably I'm looking for a good way to Store a person's Chinese name – ...
1
vote
1answer
59 views

Does Apple tailor iOS software in any way for specific regions?

If I buy an iPad or iPhone in Saudi Arabia, for instance, from a Saudi carrier, will the UI have been tailored in any way? I am thinking specifically of removing references to Israel, for example, in ...
1
vote
1answer
134 views

Auto switch input source to English when entering Spotlight, typing URL in Safari, etc

I don't have files with non-english names, and don't type non-latin URL's, so question is how to auto switch system input source in these occasions.
1
vote
1answer
150 views

Where are the OS X Language Files for Times and Dates?

Where does OS X store the language files (.lproj, .strings) for displaying times and dates? Edit: I'm precisely interested in the terms like «Monday», «Thuesday», «November», «May» etc. from the ...
0
votes
1answer
392 views

MacBook booting with wrong keyboard layout

I've got a 15-inch MacBook Pro with the latest OS X. Every time I reboot, it resets the keyboard layout to American English even though I set it to Swiss German. This means that I always need to go to ...
0
votes
1answer
234 views

Changing OS X command line language

On Debian I managed to change it using dpkg and now UNIX commands, manual pages and supported packages are in my native language. Is there a way to do this also on OS X? I already have the locales set ...
3
votes
0answers
22 views

Setting and using a “language” property of an audio file in iTunes?

I'm a linguaphile, and I have lots of audio files in different languages in iTunes.  I would like the ability to tag a file with the language code, and to see and/or sort by that tag. I have no use ...
2
votes
0answers
49 views

My iPad is in English but apps are in Russian. Why?

my iPad 3 is set to use English as a main language for everything in the settings (International and Keyboard settings). When I download an app, it's very often in Russian language (when there's a ...
2
votes
0answers
217 views

Configuring a Mac to use Oxford spelling

I cannot figure out now to make my Mac (OS X 10.8) use Oxford spelling in its spell checker (note I am being absolutely precise in the use of that term)! For example, I want to be able to write ...
1
vote
0answers
702 views

How to change the spell check language in Pages 5?

How to change the spell check language in Pages version 5? The solutions described here and here are no longer available in the current version. I am editing a document in Romanian. Every word I ...
0
votes
0answers
8 views

NeoOffice language of a selection and tables of contents

I have a NeoOffice Text document with various section headings that contain non-word text (think acronyms or command line options) which get flagged as mis-spelled. Within the body of the document I ...
0
votes
0answers
40 views

Change Text to speech voice automatically in one document

I am trying to use Automator and Text to Speech to do the following: Imagine that I have a text document (pages), this document has the 1st line in spanish, 2nd line in English, 3rd in Spanish, 4th in ...
0
votes
0answers
65 views

How to manually set the language for Auto Correct?

How can I manually select the language of Auto Correct for a block of text in apps like Notes and Mail? I want to write a text that contains both English and German sentences. I have found a solution ...
0
votes
0answers
32 views

What are some useful keyboard language switchers that are designed to use with 3+ languages?

I've been using ⌘-Space for a long time, and it's been quite comfortable. However, recently I added third input language, and since then it's been a real pain to switch. What are some useful ...