A programming language, rather than a human language.

learn more… | top users | synonyms

10
votes
6answers
7k views

“say” in different language?

Are there voices in different languages installed in Mac OS X? E.g. spanish, french or slovak? (latest iPod Nano built-in voiceover has beautiful slovak voice, I'd like to try it on Mac OS X too)
1
vote
2answers
254 views

How to change citation language in Microsoft Word for Mac 2015 (15.17.1)?

When I add a source without a date to my Microsoft Word document in Microsoft Word 2015 (15.17.1) on OS X 10.11.2 and insert a citation, the inserted field states (Author, kein Datum) in German (kein ...
3
votes
3answers
13k views

Dictionaries on iOS 9 not working

I just updated to iOS 9, and I noticed that the built-in dictionaries, I previously used, aren't working. I had used American English, British English, and Apple Dictionary. Now, when I try to define ...
0
votes
1answer
2k views

MacBook booting with wrong keyboard layout

I've got a 15-inch MacBook Pro with the latest OS X. Every time I reboot, it resets the keyboard layout to American English even though I set it to Swiss German. This means that I always need to go to ...
2
votes
2answers
3k views

LANG variable wrong in iTerm2, where's the bug?

Today I noticed that when opening TortoiseHG the app was in Dutch (partially, not fully translated it seems). Looking around in my environment I found out that LANG=nl_NL.UTF-8. It is indeed true ...
1
vote
2answers
22 views

Setting Romanian diacritics using AltGr on El Capitan

I'm a Linux user, using Ubuntu for few years. Recently I bought a Macbook and I'm trying to understand how to set up my Romanian language layout. My mac has a Romanian keyboard, but since I am a ...
1
vote
3answers
39k views

App Store is the wrong language

I changed my iTunes account location to German (with an Austrian credit card) in order to download a certain app that wasn't available in Danish (my primary language). I was now able to get the app ...
0
votes
0answers
20 views

How can i create my own dictionary? [duplicate]

I am learning a new language and I would like to create my own dictionary. is that possible? thank you for answering
3
votes
1answer
27 views

French Apple TV apps from the US?

Can the 4th gen Apple TV access apps/videos in different languages? Using the 3rd version of Apple TV I'm not aware of how you can access for instance Disney Jr Francais. Can the fourth generation ...
0
votes
2answers
70 views

Changing language in Pages on a Mac?

I have a Mac and I'm a Spanish Student. I primarily use Pages in English, but sometimes I work in Spanish and I'd like to have spell check and not have red lines under all my words. I went to system ...
0
votes
2answers
448 views

How can I just change the language of Safari in iPhone iOS 9?

I am using an iPhone with iOS 9 and the language is set to 'English'. Also Safari's language is set to English. Is there a way to change the language just of Safari? Thanks for helping.
0
votes
1answer
38 views

How can I make my own custom OSX keyboard with autocorrect relying off a personalized dictionary?

I really want to do this to support a minority language (Kouri-vini) that currently has zero input support but an existing digitized dictionary. I also have zero coding experience but I don't care if ...
1
vote
4answers
6k views

Problem with Non English(Farsi, …) subtitle

When I want see movie or video in mac os x (with VLC, DivX Player, Quick Time) and want to load subtitle these video player application can't load my subtitle correctly and show in strange text. my ...
1
vote
1answer
33 views

How to get to the help input field on OS X in German?

There is this nifty little help input field, which I use often as a new Mac user to find the right menu options. It says Command + Shift + ? is the keyboard shortcut to get there, even in the German ...
1
vote
0answers
23 views

How do I use automatic spelling check in OSX with additional spelling dictionary?

I often write documents in languages that are not preinstalled in OSX (vietnamese in this case). I have copied the .dic and .aff files downloaded from https://github.com/titoBouzout/Dictionaries to ...
1
vote
2answers
356 views

Automatically change input source

I have two languages I am actively using. English is my default, but in some applications such as Skype I use Russian. Every time I am switching from Skype to Safari I have manually switch back from ...
4
votes
2answers
73 views

How do I use spell check in OSX with several languages?

I often need to write emails in French that contain English technical words and it seems that the spell check in OSX can't understand that a document can contain both languages. The result is either ...
0
votes
2answers
284 views

How does one use different languages in Pages headers and footers?

[EDIT] I'm afraid this language feature is gone in Pages 5.* How does one use different languages in Pages headers and footers? I don't need spell checking but language switching (for headers and ...
1
vote
1answer
57 views

iOS: How to set language of app independent of iphone/ipad language

More & more apps try setting their language automatically, based upon the language of your iPad, then the list of chosen languages. Unfortunately, as do a lot of people, my preferred iOS/OSX ...
0
votes
1answer
32 views

keyboard shortcuts doesn't work on 'screen sharing'

I'm using 'screen sharing' to control my remote personal macbook from the iMac @ work. However, the shortcut for switching languages is not working (command + space), and i need to do it the hard ...
1
vote
0answers
38 views

Unable to get a local notification for NSCurrentLocaleDidChangeNotification [closed]

I am new to iOS development. I have implemented the following sample code to test if i can receive a notification for locale change(In my case, I need to get a notification when I change the ...
1
vote
0answers
43 views

Spotlight Dictionary results no longer showing multiple languages in 10.11.3

I recently did a software update on El Capitan, from 10.11.1 to 10.11.3, and now Spotlight will no longer allow look-up of foreign language words. For example, I was able to look up "chaise" and have ...
0
votes
2answers
127 views

How to change the language used on Mac App Store?

I used my old Mac which showed me English when I browsed through Mac App Store. However, after I purchased my new Mac and ported all the data using Time Machine, the Mac App Store suddenly shows me ...
8
votes
5answers
8k views

Press and hold for accents does not work everytime

I am a German User, but i am using a US Keyboard and the US Extended Keyboard Layout. Sometimes I need to use German Umlauts, and I usually rely on the "press and hold for accented characters" feature ...
1
vote
2answers
114 views

enable dictionaries in dictionary app under el capitan

os x el capitan, new mac book air with fresh os x installation. In dictionary app preferences, no foreign language dictionaries appear in the the list of available dictionaries. However, in ...
2
votes
1answer
148 views

El Capitan changes language input after reboot

every time I restart my Mac (OS X El Capitan 10.11.3), the language input is set to "ABC Extended" instead of English or German. This causes me trouble when I want to type my password. Is there a way ...
32
votes
4answers
33k views

How can I change the language for automatic spelling correction?

I set my input source to be US English. And the flag showing on the taskbar is also an American flag. But whenever I type something in Mail.app or Notes.app the spell check still corrects my spelling ...
5
votes
3answers
17k views

Add languages to OSX dictionary

The native OSX dictionary (hover + 3-finger-tap) does not work for the Hebrew language. The example below shows its reluctance to interpret the word פרסומת, a valid Hebrew word. Any ideas how to add ...
0
votes
0answers
20 views

Select previous input source shortcut

I usually just go through my input sources one way but found a case where I really need to navigate back to the previous one right away. Now when I hit cmd-alt-] it switches to the next input ...
1
vote
1answer
27 views

How to type floating point numbers in Apple Numbers in Persian?

When I want to insert a floating number in Apple Numbers 3.6.1 in OS X 10.10.5 while my primary preferred language in Language & Region is Persian(فارسی), the number is interpreted as a string ...
1
vote
0answers
38 views

iPhone “Speak” is wrong: how to disable / remove languages?

"Speak" is wrong. My iPhone international/languages settings are only: English and Japanese. However. sometimes in Messages for instance, for some reasons the "Speak" feature reads Japanese as ...
0
votes
0answers
41 views

Spotlight custom dictionary search doesn't work

Since I upgraded to El Capitan, Spotlight has refused to look up for definitions in my custom dictionary (hungairan-english). Instead, it sticks itself with Apple's default English-English dictionary. ...
1
vote
1answer
14k views

How can I have multiple languages in my iPhone dictionary?

I speak English with most people but correspond with my mother in Spanish. Is there any way I can get autocomplete on my iPhone to work for words in both languages?
1
vote
0answers
27 views

Language problem

I set my iPhone on Croatian language and than I added a german language to my keyboard. Suddenty was everything on german! But my icons are still on croatian language and when I open one icon ...
0
votes
0answers
54 views

How to change OS X default system language?

I have OS X Lion, the display language is English, but the system language is German, so how I can change it to English?
1
vote
1answer
61 views

Enhanced Dictation only works in English

I'm trying to use dictation in Spanish (Yosemite v10.10.5) but it's not writing any text. I have downloaded the Spanish Enhanced Dictation bundle, deleted and re-downloaded it, deleted it by hand ...
1
vote
1answer
371 views

Changing Input Language in iOS 9 with External Keyboard

When using an external keyboard, is there a new key combination to change the input language? It used to be ⌘-cmd+space, but since iOS 9 that combination has been assigned to Spotlight Search, same as ...
13
votes
4answers
148k views

Changing keyboard input language on Mac OSX

How do I change (switch) the input language in Mac OSX (English->Russian->Hebrew). In Windows it is done by pressing alt-shift. What is the equivalent in OSX ?
6
votes
3answers
3k views

Spanish-English + English-Spanish .dictionary for Dictionary.app?

I am looking, now for quite some time for a Spanish-English / English-Spanish .dictionary integration/extension in Apples native Dictionary.app So far no fruitful success!! Isn´t there any version ...
0
votes
1answer
78 views

How to switch straight to a keyboard in mac

I use 3 different language keyboards (japanese, english, chinese), all with their own special input method editors (IMEs). I have a fast switch between Japanese and English by just hitting either left ...
3
votes
2answers
65 views

Setting and using a “language” property of an audio file in iTunes?

I'm a linguaphile, and I have lots of audio files in different languages in iTunes.  I would like the ability to tag a file with the language code, and to see and/or sort by that tag. I have no use ...
1
vote
0answers
46 views

Can I hide input source from Input Sources (keyboard on OSX)

I have a MacBook with Japanese keyboard (physical), I use Google Japanese Input as my main input system. It lists three keyboard layouts Alphanumeric, Hiragana, Katakana in the settings ¥¥Keyboard -> ...
0
votes
0answers
19 views

Set a startup screen language different to the original one

When I bought my MBA I set the system language to "Spanish". My problem is that I need the english keyboard configuration in the startup screen to log in, and I don't want to be changing the keyboard ...
0
votes
2answers
80 views

How to change the language of the date (day of week) in Yosemite's lock screen?

When my iMac enters the lock screen, my default language for the buttons is German; but the language of the day of week displayed in the upper right corner is English. Is there a way to change this?
1
vote
1answer
40 views

Why I can only input English in iFile?

In order to search files, I want to input Chinese. But when I point to the input field. It shows English keyboard and I cannot change the language input. Why? Thank you very much.
2
votes
1answer
22k views

Apps and games automatically in wrong language [closed]

I have an iPhone 5 bought in Norway. The language setting on the phone is Norwegian, which means menus and such are all shown in Norwegian. The same goes for some "inherent" apps such as the iPhone ...
1
vote
1answer
482 views

How to change secondary/fallback language on iOS 8?

I'm using an iPad mini 2 with iOS 8. My language has always been set to Mexican Spanish and the iPad falls back to English by default, which is my native language. However, recently I installed a ...
0
votes
2answers
166 views

Right-to-Left in Yiddish in Pages for Mac

Pages for mac now supports Hebrew, which is written from right to left. However, Pages does not seem to support custom keyboard layouts other than the system's Hebrew layout(s). I am using Shoshke's ...
2
votes
1answer
7k views

Remove a language from the “Preferred language order”

How do I remove an added language form the "Preferred Language Order" in Settings > General > Language & Region > Preferred Language Order? iPhone 6 Plus iOS 8.4.1
1
vote
1answer
403 views

Multiple languages and Emoji button on iOS keyboard

I'm using German and English keyboard on my iPhone and want to insert emojis easily. The problem is when you have 2 languages and emoji, it only jumps to the next keyboard. This is very annoying. Is ...