We have a FreeNAS in the office which we're using as an FTP server, but the speeds are incredibly slow for clients trying to download from it. When I tried downloading directly (via OS X ftp server) ...
Trying to access a remote FreeNAS box, with AFP sharing set up. (AFP works fine over the LAN, just not over WAN.) From a remote location, if I go to Finder and Go>Connect to Server then enter ...