This is definitely and advanced topic and possibly needs a hack that I am willing to do. I edit Arabic files quite a lot. Arabic characters displayed by Terminal.app are not playing nice at all. To ...
Is here any shell command for getting the list of activated fonts? Mean something like: some_font_util -activated -format 'file: name' for getting a list of activated fonts in a form: ...