1
vote
1answer
563 views

Add permanent subtitles to a videoclip

I would like to add permanent subtitles to a videoclip. I don't want to use .srt files or similar formats, I'd like to attach the text I want to the movie. Is there a program that can do this easily ...
4
votes
1answer
3k views

How can I avoid re-encoding of video in iMovie and use it for cutting only?

I have a video that was created on a surveillance camera with the (for video) unsusual resolution of 1280x1024. It's encoded with H.264 and encapsulated in an MP4 AVC container. The quality is rather ...
5
votes
2answers
4k views

What's the optimal Handbrake setting to convert AVI for editing in iMovie/Final Cut?

A friend has a Canon still camera (the PowerShot G9) that has a movie mode. My research shows that the camera produces 30 fps VGA-sized AVI files (probably uncompressed). She wants to send the footage ...